| No
matter how hard you try, you can’t stop us now!
The Leftist Lounge VI, The Renegades
of Funk blasted off in the barrio of Villa Victoria. The latest incarnation
of the Lounge brought out the renegades, the revolutionaries, and the
radicals from Dar es Salaam to Dorchester.
Since the prehistoric
ages and the days of ancient Greece. Right down through the middle ages.
Planet earth kept going through changes. And then no renaissance came,
and times continued to change. Nothing stayed the same, but there were
always renegades Like Chief Sitting Bull, Tom Paine, Dr. Martin Luther
King, Malcolm X. They were renegades of their time and age. So many
renegades. We’re the renegades of funk.
The
former church turned Community Center was the perfect spot for the sights,
sounds, and smells that make up the Leftist Lounge.
From
a different solar system many many galaxies away. We are the force of
another creation. A new musical revelation. And we’re on this
musical mission to help the others listen. And groove from land to land
singin’ electronic chants like. Zulu nation, Revelations, Destroy
our nations!
Loungers
were treated to a three dimensional video projection of
the Fourth World War, a
retrospective of Lounge art installed in a brand spanking new art studio
and tasty beats served up as usual by DJ Trexx.
Now
renegades are the people with their own philosophies. They change the
course of history. Everyday people like you and me. We’re the
renegades we’re the people. With our own philosophies. We change
the course of history. Everyday people like you and me C’mon.
We’re the renegades of funk.
Act like you know, and we will see you at the next Lounge. Until then
keep your voice raised and your ass in the streets!
- The Leftist
Lounge Crew
With help from Afrika Bambaataa &
Rage Agaisnt the Machine |
¡No
importa cuanto lo intenten, ya no pueden detenernos!
El
Salón Izquierdista VI, Los Renegados del Funk
arrasaron en el barrio de Villa Victoria. La última encarnación
del Salón reunió a los renegados, los revolucionarios
y los radicales desde Dar es Salaam a Dorchester.
Desde
la era prehistórcia y los días de la Antigua GreciaY a
lo largo de la Edad Media. El planeta Tierra ha pasado por muchos cambios.
Y luego no hubo renacimiento y los tiempos siguieron cambiando. Nada
siguió igual pero siempre hubo renegados. Como el Jefe Sitting
Bull, Tom Paine, Dr. Martin Luther King, Malcolm X, Ellos fueron renegados
de su tiempo y época. Tantos renegados. Somos los renegados del
funk.
La
antigua iglesia transformada en Centro para la Comunidad fue el escenario
perfecto para las visiones, sonidos y olores que formaron el Salón
Izquierdista.
Desde
un sistema solar distinto a muchas muchas galaxias de aquí. Somos
la fuerza de otra creación. Una nueva revelación musical.
Y estamos en esta misión musical para ayudar a los demás
a escuchar. Y bailar de tierra en tierra cantando cantos electrónicos
como. La nación Zulú, revelaciones. ¡Destruyen nuestras
naciones!
Los
asistentes gozaron de una proyección en tres dimensiones de the
Fourth World War (la Cuarta Guerra Mundial), una exposición
retrospectiva de arte del Salón instalada en un alucinante nuevo
espacio de arte, y ritmos apetitosos servidos como es habitual por DJ
Trexx.
Ahora
los renegados son las gentes con sus propias filosofías. Ellos
cambian el curso de la historia. Cada día gente como tú
y como yo. Somos los renegados somos la gente. Con nuestras propias
filosofías. Cambiamos el curso de la historia. Cada día
gente como tú y como yo. Vamos. Somos los renegados del funk.
Actuen como si supieran de que va, y nos veremos en el próximo
Salón. Hasta entonces mantengan alta su voz y su culo en las
calles.
- El Equipo
del Salon Izquierdista
con la ayuda de Afrika Bambaataa
& Rage Against the Machine
|
Lounge
PHOTOS Here
photos by Just1pin
Lounge
VIDEO Here
Video edited by Jeff L
shot by Jonathan, Ester & Jeff
Special
thanks
goes out to:
Matt
O.
Jeff D.
Kelli
Jeff L.
Danielle
Hang
Marjorie
Soula
Dimple
Cedric
Ester
Alex
Evans
Mirama
Christine
Terry
Jessie
Walid
Joe
Helen
Liz
Yolanda
Lara
Eric
Jen S.
Haley House
All the NYC, DC and West coast peeps for coming out
The bartenders and staff and JHCC,
and to anyone we forgot
Extra thanks to the Cambridge
cares about AIDS!
|